題:
零售盒裝Steam激活遊戲：它們可以轉售嗎？
Jeff Atwood
2011-09-17 05:34:28 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我最近購買了零售盒裝版本的

  • Dead Island（太棒了）
  • Warhammer 40k：Space Marine（不是很多）

我完成了這兩場比賽，當時我正在考慮轉售它們或將其交給朋友玩。但是，這兩個都是Steam激活的遊戲，都有所需的Steam註冊代碼，我必須在安裝過程中輸入並在Steam上進行驗證。

如果我將這些遊戲提供給朋友或轉售給他們，它們甚至還能工作嗎？註冊碼是一次性使用的並且綁定到一個人/計算機/ Steam帳戶嗎？

我希望遊戲公司會考慮這些情況。
-1
的確，我一直想知道GameStop等如何合法地回購您的遊戲並轉售它們，因為它們都帶有關於未經許可轉售和/或出借的可怕版權警告。 （但是我想也許他們只是得到了每個軟件公司的許可...）
@scottishwildcat-在美國法律中，這是一項受到良好保護的權利：http：//en.wikipedia.org/wiki/First-sale_doctrine
@Joset我認為遊戲公司*已經*考慮了這些情況...並做出了業務決策...
@david從技術上講，Steam可以在Mac上使用（我總是忘記了），但是我同意，這不是特定於PC的。
[我們已經打開了一個meta]（http://meta.gaming.stackexchange.com/questions/4037/are-questions-about-game-companies-policies-on-topic）關於此問題和類似問題的討論。
五 答案:
drneel
2011-09-17 07:49:52 UTC
view on stackexchange narkive permalink

As the other answers have stated, once the game is registered with an account, it's tied to it and that's that.

However, another option you have that I've read about is to create a new email address and steam account for every game you get and register that game with that address. When you are ready to get rid of it, you can sell the steam and email account.

All in all, not very convenient, but it works.

根據Steam服務條款不允許：[您不得以使用帳戶或以其他方式轉移帳戶的權利向他人出售或向他人收費。]（http://store.steampowered.com/subscriber_agreement/english/）
可能不允許@badp，但是無論如何都會發生。
@Thomas破產時別抱怨。您不會獲得退款...
@badp-TOS可能不允許，但在美國似乎受到法律保護，甚至還有相關的判例法似乎勝過EULA http://en.wikipedia.org/wiki/First-sale_doctrine
我只知道@awoodland是Steam不想您這樣做，並且您想先與一位優秀的律師聯繫，以了解您的當地法律如何適用於您以及與Steam簽訂的合同
Michael Madsen
2011-09-17 05:40:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Once you add the key, the game gets permanently tied to your Steam account, and cannot be removed. You can't give it away or sell it (or rather, you can give away or sell the box and everything that came with it, but the recipient won't be able to play the game without obtaining an unused key).

您甚至不能轉售裝箱的副本？搞砸了-為什麼在沒有其他行業能做到的情況下，視頻遊戲行業能擺脫這種垃圾呢？您能想像電影是否具有DRM從而無法租借，或者書籍（或電影！）具有DRM從而無法從圖書館中檢出它們嗎？人們會舉行狗屎節。但是，新的盒裝PC遊戲無法租借，借用甚至出售。
您可以*轉售裝箱的副本。製造商不會幫助接收者激活遊戲，但是接收者確實擁有該遊戲的合法所有權。
@david，所以您擁有..完全無法玩的遊戲的合法所有權。那是..有用嗎？
@Jeff:不一定不一定能玩，只是製造商不會幫您玩。您確實擁有它，並且美國版權法對合法所有者的*使用*沒有任何限制。
那麼，為您現在擁有的遊戲下載破解程序並只玩單人遊戲是否合法？
@Gregor Petrin-從哲學上講，我會*絕對*地說。鑑於（* inane *）DMCA？也許。
@Gregor:我不認為有人知道。有判例法指出了兩種方式。 （有關最強的“是”論據之一，請參閱[Chamberlain訴Skylink]（https://www.eff.org/cases/chamberlain-group-inc-v-skylink-technologies-inc）：“購買商品的消費者包含嵌入式軟件副本的產品具有使用該軟件副本的固有法律權利。法律授權，[製造商]無法撤消。”）
@BlueRaja由於人們一直在使用DRM購買這些遊戲，因此視頻遊戲行業擺脫了它。在人們拒絕購買之前，它們不會停止。
FAE
2011-09-17 05:43:13 UTC
view on stackexchange narkive permalink

No, these games will not be able to be used by another person. Because the games required a Steam registration code and use Steam for their DRM, they are now associated to your Steam account.

In this Support article, they state:

Important:

A CD Key may only be registered to one Steam account. CD Keys are associated with your Steam Account, not your computer.

Martin Sojka
2011-09-17 12:16:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

遊戲的（盒裝）副本和Steam帳戶是兩回事；一個是物理對象，另一個是您與Valve之間的合同。儘管這不是，也不應該作為適當的法律建議，但以下事實通常成立：

  • 您可以將商品（遊戲副本）出售或贈予某人其他。這樣一來，他們就成為商品的合法所有人，而您不再是其中之一。因此，當您失去這些相同的權利時，他們將獲得與商品相關的所有使用權（包括使用權和轉售權）。
  • 您不能強迫Valve轉移產品的所有權。你和他們之間的契約。您可以可以取消合同，也可以出於任何原因隨時隨地取消合同，但是不能強迫他們與他人就同一商品訂立合同。
  • 在世界上大多數地區，使用某些商品的權利包括分析，分解，操縱和重新安排其中一部分的權利。對於軟件而言，其中某些權利通常僅限於需要此類操作以修復錯誤或確保軟件首先可用且出於兼容性原因（例如，分析和解碼所用協議）的情況。一種這樣的情況是，當您需要“解鎖”或“越獄”軟件才能使用該軟件或由其供電的設備後，將其重新出售給您。

通常，您有權使用Steamworks轉售遊戲，而購買者有權在使用遊戲時打破DRM，但他無權使用任何Steam。提供的服務，例如自動補丁，成就，即時消息，遊戲內瀏覽器或（通常）多人遊戲功能。

您很有趣，但是您知道在任何公開案例中違反DRM合法嗎？我懷疑二手游戲的購買者更有可能僅有權要求其前所有者退還其出售不提供其要求保護的財產（=是可玩遊戲）的錢。至少在德國，Steam的無軟件轉售政策已被法律接受，而轉售二手產品的人總是必須明確否認保修要求，即在出售包裝盒之前，即使如此，產品也必須以預期的方式工作……但是，是的，IANAL
@Tobias Kienzler:出於記憶，去年[美國版權局的決定]（http://www.wired.com/threatlevel/2010/07/feds-ok-iphone-jailbreaking/）對該綁定具有約束力在整個美國管轄範圍內。在德國（由於我的工作涉及*創作*受版權保護的作品，並且我對獲得我的權利和限制有既得利益，因此我可以說一些話），“如果需要，您可以破解合法擁有的軟件它的工作”是法律的默認解讀（確切地說，是UhrG§69）。
感謝您的鏈接和參考。 [§69d]（http://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__69d.html）和[e]（http://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__69e.html ）非常有趣（對於法律而言，就是...）。 69e.1中的互操作性實際上對我（作為外行而言）聽起來像是我可以編寫自己的程序來阻止Steam啟動，然後為了保持互操作性來破解Steam遊戲...但是69e.3太含糊，這對於Valve可能是“不可接受的”。但是無論如何，@Jeff不在德國。儘管越獄決定可能會以某種方式幫助他...
Joachim Velzel
2016-02-07 00:44:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我最近賣了《戰爭黎明》，我也用蒸汽激活了它。但是在發貨之前，我使用CD密鑰快速安裝了它，仍然可以正常工作。

因此，我想某些遊戲會有所不同，我在購買遊戲時本可以玩遊戲而無需花力氣，但是當我花力氣時，出於備份的原因，我試圖激活我擁有的所有遊戲。如果你明白我的意思。

但是，不是大多數。絕對沒有“需要玩蒸汽”



ⓘ
該問答將自動從英語翻譯而來。原始內容可在stackexchange上找到，我們感謝它分發的cc by-sa 3.0許可。
Loading...